الزمن الاصفر
Fri, 26 Jul
|مركز سينمانا الثقافي-الناصرة
مستوحاة من رائعة ديفيد غروسمان مرة تجوال غروسمان الذي يتقن العربية لسبعة أسابيع في الضفة الغربية. زار الكاتب مخيمات اللاجئين والمحاكم والمستوطنات والمدن والقرى، قبل اندلاع الانتفاضة الأولى .
Time & Location
26 Jul 2024, 20:00 – 21:00
مركز سينمانا الثقافي-الناصرة, مركز سينمانا الثقافي-الناصرة
About the event
نبذة عن العرض: بعد مرور 20 ً عاًما عىل حرب الايام الستة،
أصدرت مجلة "كوترت رشيت" الاسبوعية الوثيقة المثرية
للتأمل "الزمن األصفر" ثمرة تجوال غروسمان الذي يتقن
العربية لسبعة أسابيع في الضفة الغربية. زار الكاتب مخيمات
اللاجئين والمحاكم والمستوطنات والمدن والقرى، قبل اندلاع
الانتفاضة الاولى. النصوص في المسرحية مأخوذة من رواية
الزمن األصفر، من مقابلة صحفية مع غروسمان، ومن خطاب
غروسمان في مراسم يوم الذكرى الاسرئيلي الفلسطيني،
ويطرح العرض باللغتين العربية العبرية.
مستوحاة من رائعة ديفيد غروسمان
ديكور: أولغا جولزتر
موسيقى: ايتاي ابروموفيتس
إخراج: دانيال الرت
معالجة مسرحية: ايالن رونني
ترجمة وتحرير للعربية: روضة سليمان، كايد أبو الطيف
وسائط رقمية: أيوب أبو مديغم
تصميم إضاءة: دانيال الرت
استشارة فنية: فؤاد الزيادنة، مرعي الكتناني
إنتاج: المركز الجماهيري رهط 2024